1. Wasser
  2. Abwasser
  3. Kleinkläranlagen

Kleinkläranlagen | Abwasser

Die ewag kamenz ist vom Abwasserzweckverband Obere Schwarze Elster, dem Abwasserzweckverband „Kamenz-Nord" sowie der Gemeinde Schwepnitz mit der Abwasserentsorgung beauftragt worden. (der Stadt Bernsdorf für die OT Großgrabe und Wiednitz)


Ansprechpartner für Überwachung der dezentralen Abwasserbeseitigungsanlagen hinsichtlich der Einhaltung des gesetzlich festgelegten Stand der Technik (Kleinkläranlagenverordnung vom 19.Juni 2007, rechtsbereinigt durch Artikel 7 des Gesetzes vom 12. Juli 2013

AZV „Kamenz-Nord“:
Dominique Hentschel
Telefon: 03578/377-256

OT Großgrabe, Wiednitz der Stadt Bernsdorf:
Dominique Hentschel
Telefon: 03578/377-256

AZV Obere Schwarze Elster:
Astrid Reisz
Telefon: 03578/377-255

Übergabe der Wartungsprotokolle:
per Fax: 03578/377-105
per Mail: wartungsprotokolle@ewagkamenz.de

Gemäß §§ 57 bis 59 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) müssen alle Abwassereinleitungen dem Stand der Technik entsprechen und damit biologisch behandelt werden. Dem Stand der Technik entsprechen ausreichend bemessene bauartzugelassene vollbiologische Kleinkläranlagen nach DIN EN 12566-3 oder vergleichbare Systeme wie abflusslose Sammelgruben, die eine vollbiologische Behandlung gewährleisten.


Gemäß § 5 Überwachung der Kleinkläranlagenverordnung vom 19. Juni 2007 sind die Betreiber von biologischen Kleinkläranlagen verpflichtet, die Wartungsprotokolle einschließlich der Probenanalysen an die entsprechende abwasserbeseitigungspflichtige Körperschaft zu übergeben.


Die ewag kamenz als Geschäftsbesorger des Abwasserzweckverbandes Obere Schwarze Elster, des Abwasserzweckverbandes „Kamenz-Nord“, der Stadt Bernsdorf für die Ortsteile Großgrabe und Wiednitz bittet in diesem Zusammenhang alle Betreiber von biologischen Kleinkläranlagen, die ihre Wartungsprotokolle nicht durch die Wartungsfirma übergeben, ihre Protokolle möglichst zeitnah nach Erhalt des Protokolls zusammen mit dem Laborergebnis an die ewag kamenz (Postanschrift: An den Stadtwerken 2, 01917 Kamenz, Fax: 03578/377-105, E-Mail: wartungsprotokolle@ewagkamenz.de) zu senden.


Die Schlammentsorgung der biologischen Kleinkläranlage ist nach Bedarf durchführen zu lassen. Wird entsprechend der Schlammspiegelmessung im Rahmen der Wartung der Anlage festgestellt, dass eine Schlammentsorgung erforderlich ist, so ist der Termin für die Schlammentsorgung mit der im Auftrag des jeweiligen Abwasserzweckverbandes tätigen Entsorgungsfirma (siehe unten) abzustimmen.

Die Schlammentsorgung ist, wenn von der Wartungsfirma zeitlich nicht anders festgelegt, spätestens sechs Wochen nach Wartung durchführen zu lassen.


Bei der Abwasserbeseitigung durch eine abflusslose Sammelgrube erfolgt die Entsorgung der gesamten häuslichen Abwässer ebenfalls nach Bedarf. Wird festgestellt, dass eine Entsorgung erforderlich ist, so ist der entsprechende Termin für die Entsorgung mit der im Auftrag des jeweiligen Abwasserzweckverbandes tätigen Entsorgungsfirma abzustimmen. (Entsorgungsfirmen siehe oben)


Nach den Ausführungen der Landesdirektion wird eine ordnungsgemäße Entsorgung des gesamten anfallenden Schmutzwassers durch abflusslose Sammelgruben unterstellt, wenn mindestens 20 m³ Schmutzwasser pro Einwohner und Jahr entsorgt wurden. Jährliche Entsorgungsmengen zwischen 10 m³ und 20 m³ sind über den Frischwasserverbrauch zu belegen. Bei regelmäßigen Entsorgungsmengen unter 10 m³ pro Einwohner und Jahr ist jedoch davon auszugehen, dass die abflusslose Grube tatsächlich nicht dicht ist oder Grauwasser separat in ein Gewässer eingeleitet wird und somit nicht das gesamte Schmutzwasser rechtmäßig einer Abwasserbehandlungsanlage zugeführt wird. Mithin ist eine Freiheit von der Kleineinleiterabgabe nicht gegeben.


Wir weisen diesbezüglich darauf hin, dass nicht vorliegende Wartungsprotokolle für biologische Kleinkläranlagen bzw. fehlende Nachweise für Schlammentsorgungen eine mögliche Abwasserabgabepflicht für das entsprechende Veranlagungsjahr gemäß § 7 SächsAbwAG zur Folge haben können. Die Festlegung der Abwasserabgabepflicht für jedes Grundstück erfolgt durch die Landesdirektion des Freistaates Sachsen.


Unabhängig von der Abwasserabgabepflicht, liegt eine Ordnungswidrigkeit vor, wenn die Grundstücksentwässerungsanlage nicht nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik hergestellt, unterhalten und betrieben wird und die entsprechenden Unterlagen an den Abwasserbeseitigungspflichtigen übergeben werden. Diese Ordnungswidrigkeit kann gemäß Bußgeldkatalog Umweltschutz des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft vom 28.03.2017 mit einer Ordnungsstrafe bis zu 5.000 € geahndet werden.

  • Kontaktübersicht der Entsorgungsfirmen im zuständigen Abwasserzweckverband:

Entsorgungsbetrieb Jürgen Pohle
01936 Schwepnitz
Telefon: 035797-648980
Fax: 035797-648981
E-Mail: info@entsorgung-pohle.de


Schipp u. Westerburg GmbH
Industrie- u. Gewerbegebiet Lauta Strasse A Nr. 9
02991 Lauta
Tel. 035722-31555
Fax 035722-31556


Schipp u. Westerburg GmbH
Industrie- u. Gewerbegebiet Lauta Strasse A Nr. 9 
02991 Lauta 
Tel. 035722-31555 
Fax 035722-31556


Entsorgungsbetrieb Jürgen Pohle
01936 Schwepnitz
Telefon: 035797-648980
Fax: 035797-648981
E-Mail: info@entsorgung-pohle.de


WAL Wasserverband Lausitz
Am Stadthafen 1
01968 Senftenberg
Telefon: 03573 803-333